Hecho por inmigrantes. Crecido en América

Cada negocio tiene una historia. Para muchos emprendedores Inmigrantes-Americanos, esa historia comienza con el valor de empezar de nuevo: aprender un nuevo idioma, crear nuevas relaciones y convertir años de experiencia en oportunidades en un país nuevo.

APROLA nació de vivir esas historias junto a las personas que las protagonizan.

Cuando Hal Milk fundó APROLA, su primer objetivo fue ayudar a las personas a crear oportunidades trabajando en línea. La inspiración estaba muy cerca. Anita Castro, doctora en Geología y especialista en petróleo en Brasil, se había reinventado como diseñadora web. Su camino demostró todo lo que es posible cuando alguien tiene ganas de aprender y el apoyo para dar ese primer paso.

Hal quería poner esa posibilidad al alcance de otros. También quería ayudar a los pequeños empresarios a encontrar su lugar, reuniendo a contadores, abogados y otros profesionales en talleres donde la gente pudiera hacer preguntas, adquirir conocimientos prácticos y sentirse apoyada.

Detrás de esa visión había más de veinte años trabajando codo a codo con pequeños empresarios en Estados Unidos.

Hal, licenciado en Administración de Empresas y con un MBA en Marketing, y Anita habían visto lo que construir un negocio exige a una familia. A través de su trabajo en AlphaTrey, atendieron a decenas de emprendedores Inmigrantes-Americanos de Brasil, Latinoamérica y otros orígenes. Conocían a las parejas que trabajaban juntas detrás del mostrador. A los hijos que ayudaban después de la escuela. A las familias que llegaron con muy poco y, tras años de esfuerzo, construyeron algo que podían llamar con orgullo suyo.

Eran personas que conocían, negocios a los que ayudaron y sueños que vieron tomar forma.

En el camino, Hal vio otra oportunidad: acercar a las comunidades. Los emprendedores brasileños querían conectar con la comunidad latina en general, pero el idioma a menudo los separaba. También vio con qué calidez los estadounidenses recibían a estas comunidades y con qué naturalidad pasaban a formar parte de ellas.

APROLA eligió el inglés como idioma común para aprender y hacer negocios, dando a personas de distintos orígenes una forma de encontrarse, intercambiar ideas y crecer juntas. Cada uno podía aportar su propia cultura, experiencia y perspectiva a la misma conversación.

Esa fe en la conexión es personal. Hal es brasileño, su esposa es cubana, y su participación en la Cámara de Comercio Brasil-EE. UU. y en Georgia Partners of the Americas profundizó su aprecio por las relaciones entre culturas. La larga relación entre Georgia y Pernambuco, Brasil, fue otro ejemplo de lo que las personas pueden lograr cuando construyen lazos duraderos.

También es una historia familiar. El hijo de Hal, Filipe Pawlik, trabaja con sitios web y tecnología desde los dieciséis años. Su apoyo técnico ayudó a Hal y Anita a convertir sus ideas en herramientas prácticas y a hacer realidad su visión.

Con los años, una necesidad se hizo cada vez más clara: los emprendedores trabajadores necesitaban más acceso a conocimientos de negocio, herramientas útiles, relaciones de confianza y personas que entendieran el peso de construir algo desde cero.

APROLA se creó para ser esa comunidad.

Un lugar donde hacer una pregunta puede abrir una puerta. Donde la experiencia de alguien puede ayudar a otra persona a avanzar. Donde una nueva conexión puede convertirse en una colaboración, una amistad o el ánimo para seguir adelante.

Porque detrás de cada pequeño negocio hay una persona que se juega su futuro. Y muchas veces, toda una familia está a su lado.

Su valentía merece una comunidad. Su esfuerzo merece la oportunidad de crecer. Por eso existe APROLA.